#racadm

Predictive failure on a server drive: what it means and how to replace it safely

What a SMART predictive failure alert means on Dell PERC and HPE arrays, how to confirm it, and how to replace the drive without losing redundancy.

عطل متوقع في قرص الخادم (Predictive Failure): ماذا يعني وكيف تستبدله بأمان

ماذا يعني تنبيه العطل المتوقع عبر SMART على مصفوفات Dell PERC وHPE، وكيف تتأكد منه، وكيف تستبدل القرص دون فقدان التكرار.

racadm commands for health checks, logs and storage status on PowerEdge

A read-only racadm toolkit for iDRAC9: system info, sensors, SEL and Lifecycle Log, firmware inventory, RAID and disk status, and SupportAssist collection.

أوامر racadm لفحص الصحة والسجلات وحالة التخزين في PowerEdge

مجموعة أوامر racadm للقراءة فقط في iDRAC9: معلومات النظام والحساسات وسجل SEL وLifecycle Log وجرد البرامج الثابتة وحالة RAID والأقراص وحزمة SupportAssist.

Patrol read and consistency check on Dell PERC: what they do and how to run them

What PERC patrol read and consistency check do, how they differ from background initialization, and how to start or tune them from HII, iDRAC9 or RACADM.

القراءة الدورية (Patrol Read) وفحص الاتساق في Dell PERC: ما وظيفتهما وكيف تشغّلهما

ما الذي تفعله القراءة الدورية وفحص الاتساق في PERC، وكيف يختلفان عن التهيئة في الخلفية، وكيف تبدأهما أو تضبطهما من HII أو iDRAC9 أو RACADM.

Generate a SupportAssist collection (TSR) from iDRAC9 for Dell support

Create a SupportAssist collection (formerly TSR) from iDRAC9, RACADM or Lifecycle Controller, choose data sets and PII filtering, and save it for Dell.

إنشاء حزمة SupportAssist (TSR) من iDRAC9 لدعم Dell

أنشئ حزمة SupportAssist (المعروفة سابقًا بـ TSR) من iDRAC9 أو RACADM أو Lifecycle Controller، واختر البيانات وتصفية الخصوصية، واحفظها لدعم Dell.

Create a PERC virtual disk remotely from the iDRAC9 web interface

Create a RAID virtual disk on a Dell PERC from the iDRAC9 web interface, choose when the job runs, and track it in the Job Queue without visiting the server.

إنشاء قرص افتراضي على وحدة PERC عن بُعد من واجهة iDRAC9

أنشئ قرصًا افتراضيًا RAID على وحدة Dell PERC من واجهة iDRAC9، وحدد موعد تنفيذ المهمة وتابعها في Job Queue دون الحاجة إلى زيارة الخادم.

Read and export the iDRAC9 System Event Log and Lifecycle Log

Find, filter, look up and export the iDRAC9 System Event Log and Lifecycle Log, and clear the SEL safely only after you have saved a copy.

قراءة سجل أحداث النظام وسجل Lifecycle في iDRAC9 وتصديرهما

اعثر على سجل أحداث النظام (SEL) وسجل Lifecycle في iDRAC9 وصفّهما وفسّر رسائلهما وصدّرهما، ولا تمسح SEL إلا بعد حفظ نسخة منه.

Update firmware through the iDRAC9 web interface and track it in the Job Queue

Update PowerEdge firmware remotely from iDRAC9 with a single DUP or Dell's online catalog, choose the right install option, and follow the job in the Job Queue.

تحديث البرامج الثابتة عبر واجهة iDRAC9 ومتابعته في Job Queue

حدّث البرامج الثابتة لخوادم PowerEdge عن بُعد من iDRAC9 بحزمة DUP واحدة أو من كتالوج Dell على الإنترنت، واختر خيار التثبيت المناسب، وتابع المهمة في Job Queue.

Set up iDRAC9 email alerts, SNMP traps and remote syslog

Make a PowerEdge server report disk, fan, PSU and other hardware faults by email, SNMP trap or syslog, filtered by category and severity, and test it.

إعداد تنبيهات البريد وSNMP وsyslog البعيد في iDRAC9

اجعل خادم PowerEdge يبلّغك بأعطال الأقراص والمراوح ومزودات الطاقة عبر البريد أو SNMP أو syslog، مع تصفية حسب الفئة والخطورة واختبار ذلك.

Dell iDRAC9 first-time setup: network, default password, users and licences

Give a new PowerEdge server's iDRAC9 an IP address, replace the default password, add users with the right role and check which licence you have.

الإعداد الأول لـ Dell iDRAC9: الشبكة وكلمة المرور الافتراضية والمستخدمون والتراخيص

امنح iDRAC9 في خادم PowerEdge جديد عنوان IP، واستبدل كلمة المرور الافتراضية، وأضف مستخدمين بالدور المناسب، وتعرّف على نوع الترخيص لديك.