Server firmware update strategy and maintenance windows for Dell and HPE
Plan Dell and HPE firmware updates as a process: baselines, release notes, update paths, staging, rollback limits and a maintenance-window checklist.
#SPP
استراتيجية تحديث البرامج الثابتة للخوادم ونوافذ الصيانة في Dell وHPE
خطّط لتحديثات البرامج الثابتة في Dell وHPE كعملية: خطوط أساس، وملاحظات إصدار، ومسارات تحديث، وتجربة مرحلية، وحدود التراجع، وقائمة لنافذة الصيانة.
Update ProLiant firmware with the Service Pack for ProLiant (SPP) and SUM
Pick the right SPP for your ProLiant generation, read its release notes, then update offline from the bootable ISO or online with Smart Update Manager.
تحديث البرامج الثابتة لخوادم ProLiant باستخدام Service Pack for ProLiant (SPP) وSUM
اختر SPP المناسب لجيل خادم ProLiant، واقرأ ملاحظات الإصدار، ثم حدّث دون اتصال من ملف ISO القابل للإقلاع أو أثناء التشغيل عبر Smart Update Manager.
Install Linux (RHEL, SLES, Ubuntu) on an HPE ProLiant server
Install RHEL, SLES or Ubuntu on a ProLiant: check HPE's support lists, use Intelligent Provisioning or iLO virtual media, then add AMS and HPE repositories.
تثبيت Linux (RHEL وSLES وUbuntu) على خادم HPE ProLiant
ثبّت RHEL أو SLES أو Ubuntu على ProLiant: راجع قوائم دعم HPE، واستخدم Intelligent Provisioning أو وسائط iLO، ثم أضف AMS ومستودعات HPE.
Install Windows Server on an HPE ProLiant server
Install Windows Server on a ProLiant via Intelligent Provisioning or iLO virtual media with the controller driver, then add HPE drivers, AMS and SPP updates.
تثبيت Windows Server على خادم HPE ProLiant
ثبّت Windows Server على ProLiant عبر Intelligent Provisioning أو وسائط iLO الافتراضية مع برنامج تشغيل وحدة التحكم، ثم أضف برامج HPE وAMS وتحديثات SPP.