الخوادم والتخزين

RAID العتادي مقابل RAID البرمجي، وأقراص الإقلاع المخصصة (Dell BOSS وHPE NS204i)

مقارنة بين RAID العتادي وRAID البرمجي Dell PERC S160 وHPE S100i وأجهزة الإقلاع Dell BOSS وHPE NS204i، مع حدود أنظمة التشغيل والميزات.

تاريخ النشر
مدة القراءة
6 دقائق
الكاتب
SKYLINE Engineering

ليست كل وحدة RAID على خادم PowerEdge أو ProLiant ناتجة عن متحكم RAID كامل. فالخوادم الأساسية قد تستخدم RAID برمجيًا مدمجًا في المنصة، وكثير من الخوادم تقلع من جهاز M.2 صغير بنسخ متطابق بينما تحمل الأقراص الرئيسية البيانات. يقارن هذا الدليل الخيارات الثلاثة كما توثقها Dell وHPE: متحكمات RAID العتادية، وRAID البرمجي في المنصة (Dell PERC S160 وHPE Smart Array S100i)، وأجهزة الإقلاع المخصصة (Dell BOSS-S2 وBOSS-N1 وHPE NS204i).

قبل أن تبدأ

  • تحقق من قائمة أنظمة التشغيل المدعومة لخيار RAID الذي تخطط له، فدعم RAID البرمجي يختلف كثيرًا بين Windows وLinux وVMware.
  • يحتاج RAID البرمجي إلى برنامج تشغيل الشركة أثناء تثبيت Windows.
  • إنشاء وحدة RAID على أقراص تحمل بيانات يمحو تلك البيانات، لذا خذ نسخة احتياطية أولًا.

متحكمات RAID العتادية

المتحكم العتادي مثل Dell PERC H965 أو بطاقات HPE Smart Array من فئة P أو MR سلسلة 400 يملك معالج RAID خاصًا وذاكرة مؤقتة. فمثلًا يذكر جدول مواصفات Dell PERC 12 لبطاقة H965i adapter معالج Broadcom RAID-on-chip وذاكرة DDR4 بسعة 8 GB وحزمة طاقة Energy Pack. ويقدم المتحكم أقراصًا افتراضية جاهزة لنظام التشغيل، فيعمل RAID بالطريقة نفسها تحت Windows وLinux وVMware ESXi، ويمكن حماية ذاكرة Write-back من انقطاع الكهرباء (راجع ذاكرة المتحكم).

ومعظم المتحكمات الحالية يمكنها أيضًا تمرير الأقراص مباشرة إلى نظام التشغيل: تذكر Dell دعم الأقراص غير المهيأة بـ RAID ‏(Non-RAID) في PERC 12، وتعمل متحكمات HPE SR وMR في الوضع المختلط حيث تُعرض الأقراص غير المنضمة لوحدة منطقية على نظام التشغيل. وبهذه الطريقة تعطي أقراصًا كاملة لـ RAID برمجي على مستوى النظام مثل ZFS (راجع تخزين Proxmox باستخدام LVM وZFS).

RAID البرمجي Dell PERC S160

  • حل RAID برمجي لأنظمة PowerEdge يدعم حتى 30 قرصًا من NVMe SSD وSATA SSD وSATA HDD حسب اللوحة الخلفية. أقراص SAS غير مدعومة، وتذكر Dell حدًا أدنى للذاكرة قدره 16 GB.
  • Windows: ‏Volume وRAID 0 و1 و5 و10 على أقراص SATA وNVMe، والإصدارات المذكورة Windows Server 2019 و2022 و2025.
  • Linux: تنشئ أداة S160 في UEFI قرص إقلاع افتراضيًا بمستوى RAID 1 من قرصين متطابقين، وبعد إقلاع النظام يتولى برنامج RAID الأصلي في Linux ‏(MDRAID) إدارته. وتُنشأ وحدات البيانات الأخرى بأدوات RAID الأصلية في Linux. ويذكر الدليل إصدارات Red Hat Enterprise Linux وSUSE Linux Enterprise Server.
  • الذاكرة المؤقتة: يستخدم S160 جزءًا من ذاكرة النظام، والإعداد الافتراضي No Read Ahead مع Write Through، وتوصي Dell بوجود UPS قبل تفعيل Write Back. ولا يمكن ضبط سياسات الذاكرة على أقراص NVMe.
  • الخوادم: يذكر الدليل طرازات من الجيل 16G مثل R660 وR760 وR6625 وR7625، فراجع الدليل للقائمة الكاملة.

لا يظهر VMware ESXi في قائمة أنظمة التشغيل المدعومة لـ S160، لذا خطط لتشغيل ESXi على متحكم عتادي أو جهاز BOSS.

RAID البرمجي HPE Smart Array S100i SR Gen10

  • مدعوم على Windows فقط (والمذكور Windows Server 2016 و2019 و2022)، وتحيلك HPE إلى مواصفات S100i ‏(QuickSpecs) بشأن Linux وVMware.
  • أقراص SATA فقط، حتى 14 مسار SATA، ومستويات RAID 0 و1 و5 و10، ووضع إقلاع UEFI فقط، مع استخدام ذاكرة النظام كذاكرة قراءة مؤقتة.

الخطوة 1 — تفعيل Smart Array SW RAID ‏(Gen10)

  1. أعد تشغيل الخادم واضغط F9 أثناء POST لفتح System Utilities.
  2. اختر System Configuration > BIOS/Platform Configuration (RBSU) > Storage Options > SATA Controller Options > Embedded SATA Configuration.
  3. اختر Smart Array SW RAID Support وانقر OK. وإذا ظهر تحذير بأن Smart Array SW RAID غير مدعوم عندما يكون وضع الإقلاع Legacy BIOS فانقر OK؛ إذ تذكر HPE وضع إقلاع UEFI كشرط مسبق.
  4. اضغط F12 للحفظ والخروج، وأكّد Yes-Save Changes، ثم انقر Reboot.

قد تحتاج أثناء تثبيت Windows إلى تحميل برنامج تشغيل S100i يدويًا. ولخوادم Gen11 راجع مواصفات الخادم (QuickSpecs) لمعرفة خيار RAID البرمجي المدمج ودعم أنظمة التشغيل.

أجهزة الإقلاع Dell BOSS

BOSS-S2 بطاقة RAID مصممة لإقلاع نظام التشغيل بقرصي M.2 SATA SSD بطول 80 mm. ويذكر جدول مواصفاتها RAID 1 والوضع Non-RAID (من دون RAID 0)، وقرصًا افتراضيًا واحدًا، وWrite-through فقط بلا ذاكرة متحكم ولا بطارية، وحجم شريط ثابت 64K، ودعم تبديل أقراص M.2 أثناء التشغيل، وإعادة بناء تلقائية فقط، ولا قرص احتياطي ولا قراءة دورية ولا فحص اتساق. وتوصي Dell باستخدام BOSS-S2 كجهاز إقلاع لنظام التشغيل فقط. وتُدار من أداة RAID في UEFI ‏(F2) وOpenManage Storage Management وBOSS-S2 CLI وiDRAC وLifecycle Controller.

BOSS-N1 تستخدم أقراص M.2 NVMe SSD وتدعم RAID 0 بقرص واحد وRAID 1 بقرصين، من دون وضع Non-RAID ولا ذاكرة متحكم ولا بطارية. والتبديل أثناء التشغيل مذكور لطراز BOSS-N1 Monolithic وليس لطرازي Modular ET وModular. وتذكر Dell أن واجهة iDRAC لا تستطيع استيراد قرص افتراضي أجنبي على BOSS-N1، فاستخدم HII أو احذف القرص الافتراضي.

أجهزة الإقلاع HPE NS204i

  • تصف HPE أجهزة الإقلاع بأنها متحكمات تدعم RAID 1 وتنشئ وحدة RAID 1 تلقائيًا أثناء الإقلاع، فلا تحتاج إلى إعداد، وتنسخ نظام التشغيل المثبت عبر RAID 1 عتادي مخصص.
  • يحمل NS204i-u قرصي M.2 NVMe بمقاس 2280 قابلين للتبديل أثناء التشغيل، وNS204i-p بطاقة PCIe بقرصي M.2 NVMe بمقاس 22110 أو 2280. وتوجد إصدارات خاصة بمنصات معينة؛ راجع QuickSpecs للخادم.
  • أنظمة التشغيل المتوافقة: Windows وLinux وVMware باستخدام برامج تشغيل NVMe المضمنة في النظام.
  • تثبّت نظام التشغيل على جهاز الإقلاع، وبعد اكتمال التثبيت ينسخه النظام تلقائيًا إلى القرص المتطابق الثاني. وإعادة البناء بعد استبدال قرص تلقائية وتظهر في مؤشر القرص وUEFI وتبويب التخزين في iLO وRedfish.

تحذير: قبل استبدال قرص في NS204i تطلب HPE أخذ نسخة احتياطية من كل بيانات الخادم، والتحقق من مؤشرات فتحة القرص أو سجل IML لتحديد القرص المعطل، واستخدام قرص SSD بديل بالسعة نفسها.

المقارنة

خيارات RAID في لمحة (وثائق الشركات المصنعة)
الخيارالأقراصمستويات RAIDالذاكرة المؤقتةملاحظات النظام
RAID عتادي (PERC H-series وHPE SR/MR)SAS وSATA وNVMe حسب الطراز0, 1, 5, 6, 10, 50, 60مخصصة، مع بطارية أو حزمة طاقة في الطرازات المزودة بذاكرةمستقل عن نظام التشغيل
Dell PERC S160SATA وNVMeWindows: ‏Volume و0 و1 و5 و10. ‏Linux: إقلاع RAID 1 ثم MDRAIDذاكرة النظامWindows Server وRHEL وSLES
HPE S100i SR Gen10SATA0, 1, 5, 10ذاكرة النظام (قراءة)Windows فقط
Dell BOSS-S22 × M.2 SATARAID 1 وNon-RAIDلا يوجد (Write-through)راجع قائمة Dell للأنظمة المدعومة
Dell BOSS-N12 × M.2 NVMeRAID 0 بقرص واحد وRAID 1لا يوجد (Write-through)راجع قائمة Dell للأنظمة المدعومة
HPE NS204i2 × M.2 NVMeRAID 1 تلقائيغير مذكورةWindows وLinux وVMware

الأسئلة الشائعة

أي خيار يناسب مضيف VMware ESXi؟

أقلع ESXi من جهاز إقلاع أو من وحدة RAID عتادية، واحتفظ بالأجهزة الافتراضية على مصفوفة RAID عتادية. تذكر HPE توافق VMware مع NS204i، بينما لا يذكر دليلا S160 وS100i نظام ESXi. أدلة التثبيت: تثبيت ESXi على PowerEdge وتثبيت ESXi على ProLiant.

هل يمكن أن تحمل بطاقة BOSS وحدات بيانات أيضًا؟

توصي Dell باستخدام بطاقة BOSS-S2 كجهاز إقلاع لنظام التشغيل فقط، وهي تدعم قرصًا افتراضيًا واحدًا.

قائمة التحقق

  • إقلاع المشرف الافتراضي أو النظام: جهاز إقلاع بنسخ متطابق (BOSS-S2 أو BOSS-N1 بمستوى RAID 1 أو NS204i) أو RAID 1 على المتحكم الرئيسي.
  • وحدات البيانات المزدحمة: RAID عتادي بذاكرة محمية.
  • خادم Windows أساسي بلا بطاقة RAID: ‏PERC S160 ‏(16G) أو S100i ‏(Gen10) مع تجهيز برنامج التشغيل للتثبيت.
  • Linux على S160: إقلاع RAID 1 من أداة S160 ثم MDRAID.
  • RAID على مستوى النظام أو ZFS: اعرض الأقراص بوضع Non-RAID أو HBA أو JBOD.
  • التحقق من قائمة أنظمة التشغيل المدعومة قبل الطلب.

تستطيع Skyline توريد خوادم Dell وHPE وHuawei وإعدادها وصيانتها ضمن عقد صيانة سنوي (AMC). تواصل معنا.

SKYLINE Engineering

@skyline

The engineering team at SKYLINE Industrial Solutions. We publish field-tested guides drawn from real KSA and GCC deployments.

صفحة الكاتب
SKYLINE engineering services

Need this implemented for you?

Reading is free — building it right takes a team. SKYLINE engineers ship Servers & Storage for Aramco vendors, banks, hospitals and government agencies across Saudi Arabia. Talk to us before you start.

Aramco Approved Contractor ISO 9001 · ISO 27001 SAMA CSF aligned NCA ECC ready 247+ KSA clients

Comments

0 total · 0 threads
Be the first to leave a comment.