الخوادم والتخزين

إنشاء قرص افتراضي RAID على وحدة Dell PERC من إعداد النظام (F2 / HII)

أنشئ قرصًا افتراضيًا RAID على وحدة Dell PERC 11 أو PERC 12 من إعداد النظام: مستوى RAID والأقراص وحجم الشريحة وسياسة الذاكرة المؤقتة والتهيئة.

تاريخ النشر
مدة القراءة
7 دقائق
الكاتب
SKYLINE Engineering

قبل تثبيت نظام التشغيل على خادم PowerEdge مزوّد بوحدة تحكم RAID من نوع PERC، يجب عادةً تجميع الأقراص في قرص افتراضي (Virtual Disk). يشرح هذا الدليل طريقة ذلك محليًا قبل تثبيت النظام، باستخدام أداة إعداد PERC داخل إعداد النظام، والتي تسميها Dell أداة HII Configuration Utility. الخطوات مأخوذة من دليل مستخدم Dell PERC 11 (الطرازات H755 وH750 وH355 وH350) ومن الدليل الموحّد لوحدات Dell PERC وHBA الذي يغطي سلاسل H975 وH965 وH365 (ومنها PERC 12).

قبل أن تبدأ

  • انسخ احتياطيًا أي بيانات على الأقراص التي ستستخدمها. إنشاء قرص افتراضي مع التهيئة، أو إعادة استخدام أقراص كانت ضمن مصفوفة قديمة، قد يمحو البيانات.
  • حدّد مستوى RAID المطلوب وعدد الأقراص اللازمة له. راجع اختيار مستوى RAID حسب طبيعة العمل.
  • تحتاج إلى شاشة على الخادم: شاشة ولوحة مفاتيح محلية أو الشاشة الافتراضية في iDRAC (دليل الشاشة الافتراضية في iDRAC9).
  • تحقق من طراز وحدة التحكم، فبعض الخيارات ومستويات RAID تختلف بين PERC 11 وPERC 12، وبين الطرازات الكاملة والطرازات الأساسية.

الفروق بين PERC 11 وPERC 12

مسار القوائم واحد في العائلتين، لكن القيم المتاحة تختلف. يلخص الجدول ما يذكره دليلا Dell.

خيارات Create Virtual Disk في PERC 11 وPERC 12 (من أدلة Dell)
البندPERC 11 (H755 وH750 وH355 وH350)PERC 12 (سلسلتا H965 وH365)
مستويات RAID0 و1 و5 و6 و10 و50 و60، ولا تدعم الطرازات H355 وH350 المستويات 5 و6 و50 و60سلسلة H965: 0 و1 و5 و6 و10 و50 و60. سلسلة H365: 0 و1 و10
حجم الشريحة (Strip Element Size)64 KB و128 KB و256 KB و512 KB و1 MB (الافتراضي 256 KB)64 KiB و256 KiB
سياسة القراءة الافتراضيةRead AheadNo Read-Ahead، وخيار Read-Ahead مدعوم للأقراص الصلبة الدوّارة فقط
سياسة الكتابةWrite Back (الافتراضي) أو Write ThroughWrite-Back (الافتراضي) أو Write-Through أو Force Write-Back
تصفية الأقراصUnconfigured Capacity أو Free Capacityإضافة إلى التصفية حسب نوع الوسيط والواجهة (SAS وSATA وNVMe) وحجم القطاع المنطقي

في وحدات PERC 9 وPERC 10 الأقدم تتشابه شاشات HII، لكن أسماء الخيارات قد تختلف، لذا راجع دليل المستخدم الخاص بوحدتك. تنشر Dell قائمة بالبطاقات التابعة لكل عائلة PERC في مقال أنواع وحدات PERC.

الخطوة 1 — فتح أداة إعداد PERC

  1. شغّل الخادم أو أعد تشغيله.
  2. أثناء الإقلاع اضغط F2 لفتح إعداد النظام (System Setup).
  3. اختر Device Settings، وستظهر وحدات RAID ومنافذ الشبكة في الخادم.
  4. اختر وحدة PERC، فتظهر شاشة Dashboard View وفيها القائمة الرئيسية وحالة الوحدة وأي عمليات تعمل في الخلفية.

ملاحظة: توضح Dell أن بعض الخيارات لا تظهر إذا كانت الوحدة لا تدعم الميزة، أو تظهر باهتة إذا لم تنطبق على الإعداد الحالي. استخدم Help في الزاوية العلوية لقراءة وصف كل خيار.

الخطوة 2 — التأكد من جاهزية الأقراص لـ RAID

لا يمكن استخدام قرص في مجموعة جديدة إلا إذا كان قابلًا لـ RAID وغير مُعدّ. القرص المضبوط على وضع Non-RAID يُعرض مباشرة لنظام التشغيل، ويجب تحويله أولًا.

  1. انتقل إلى Main Menu > Physical Disk Management واختر القرص.
  2. من قائمة Operations اختر Convert to RAID capable ثم Go، وحدد Confirm واضغط Yes.

في PERC 12 يوجد الإجراء نفسه أيضًا تحت Main Menu > Configuration Management > Convert to RAID-Capable. وإذا ظهرت الأقراص بحالة Foreign لأنها جاءت من خادم آخر، فعالج ذلك أولًا: راجع الإعداد الأجنبي في PERC: الاستيراد أو المسح.

الخطوة 3 — اختيار مستوى RAID والأقراص

  1. اختر Main Menu > Configuration Management > Create Virtual Disk.
  2. حدّد مستوى RAID.
  3. في Select Physical Disks From اختر Unconfigured Capacity لبناء مجموعة أقراص جديدة، أو Free Capacity لاستخدام مساحة غير مستغلة في مجموعة قائمة.
  4. اضغط Select Physical Disks (أو Select Disk Groups عند اختيار المساحة الحرة). في PERC 12 يمكنك أولًا التصفية حسب نوع الوسيط والواجهة وحجم القطاع.
  5. حدّد الأقراص ثم اضغط OK. في PERC 12 اضغط Confirm ثم Yes ثم OK للوصول إلى قسم المعاملات.

انتبه لقواعد الخلط. يذكر دليل PERC 11 أن القرص الافتراضي لا يجمع بين أقراص NVMe وأقراص SAS أو SATA، ولا بين الأقراص الدوّارة وأقراص SSD، ولا بين الأقراص ذات القطاع 512 بايت والأقراص الأصلية 4 KB. وفي PERC 12 لا تدعم Dell الجمع بين أقراص التشفير الذاتي من نوعي TCG Enterprise وTCG Opal في قرص افتراضي واحد.

الخطوة 4 — ضبط معاملات القرص الافتراضي

  • Virtual Disk Name: في PERC 11 المسموح هو الحروف A-Z وa-z والأرقام 0-9 والشرطة السفلية والشرطة.
  • Virtual Disk Size: القيمة الافتراضية هي أقصى مساحة متاحة، ويمكنك إدخال قيمة أصغر إذا أردت أكثر من قرص افتراضي على المجموعة نفسها.
  • Strip Element Size: اترك القيمة الافتراضية ما لم يوصِ مورّد التطبيق بغيرها (راجع أساسيات حجم الشريحة).
  • Read Policy وWrite Policy: الافتراضي هو Write Back. وتوضح Dell في دليل PERC 11 أن الكتابة المؤجلة تُستخدم عند وجود البطارية بحالة جيدة، وتوصي بنظام طاقة احتياطي إذا فرضت الكتابة المؤجلة دون بطارية. التفاصيل في الفرق بين Write-Back وWrite-Through.
  • Disk Cache (في PERC 12 اسمه Disk Write Cache Policy): Default أو Enable أو Disable.
  • Default Initialization: No أو Fast أو Full، والافتراضي No.

تحذير: التهيئة السريعة (Fast) والكاملة (Full) تمحوان الملفات وأنظمة الملفات على القرص الافتراضي. السريعة تكتب فوق أول وآخر 8 MB (سجلات الإقلاع وجداول الأقسام)، والكاملة تكتب فوق كل الكتل. لا تهيّئ إلا أقراصًا لم تعد تحتاج بياناتها، وانسخ البيانات احتياطيًا أولًا.

ما يفعله كل خيار بحسب Dell:

  • Fast: تستغرق ثوانيَ قليلة، وتتبعها تهيئة في الخلفية (BGI).
  • Full: تكتب على القرص كله فلا حاجة إلى BGI بعدها، ولا يستطيع الخادم الوصول إلى القرص أثناءها. وإذا أُعيد تشغيل الخادم أثناءها تتوقف ويبدأ BGI بدلًا منها.
  • No: تبقى البيانات الموجودة كما هي، ومع ذلك يجري BGI على الأقراص الافتراضية ذات التكرار.

الخطوة 5 — إنشاء القرص الافتراضي والتحقق منه

  1. اضغط Create Virtual Disk ثم Confirm وYes.
  2. افتح Main Menu > Virtual Disk Management واختر القرص الجديد؛ يجب أن تكون حالته Optimal. استخدم View Associated Physical Disks للتأكد من الأقراص المستخدمة.
  3. اضغط Finish في القائمة الرئيسية لإعداد النظام ثم Yes للخروج.

في المستويات 1 و5 و6 و10 و50 و60 تبدأ تهيئة الخلفية (BGI) تلقائيًا لكتابة بيانات النسخ المرآتي أو التماثل (Parity)، ولا تعمل على RAID 0. وتذكر Dell أن BGI لا يمكن تعطيلها نهائيًا (تعود خلال خمس دقائق إذا أُلغيت)، وأن الأداء ينخفض حتى تنتهي. كما توصي Dell في دليل PERC 11 بإعادة تشغيل النظام بعد إنشاء قرص افتراضي على أقراص كانت تحتوي على أقسام إقلاع سابقة.

اختصارات: Auto Configure RAID 0 والملفات الجاهزة

تتضمن Configuration Management أيضًا الخيار Auto Configure RAID 0 الذي ينشئ قرصًا افتراضيًا RAID 0 على كل الأقراص الجاهزة (Ready)، والخيار Create Profile Based Virtual Disk الذي يعرض إعدادات جاهزة مثل Generic RAID 1 و5 و6. لا يوفر RAID 0 أي تكرار، فتعطل قرص واحد يُفقد القرص الافتراضي كله، لذا استخدمه للبيانات المؤقتة فقط.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن إنشاء القرص الافتراضي دون الدخول إلى F2؟

نعم. يستطيع iDRAC9 إنشاء القرص عن بُعد وتطبيقه فورًا أو عند إعادة التشغيل التالية. راجع إنشاء قرص افتراضي من iDRAC9. وتذكر Dell أن القرص المنشأ من iDRAC يُهيّأ بالطريقة السريعة.

أيهما أختار لخادم جديد: التهيئة السريعة أم الكاملة؟

كلتاهما تمحو البيانات. السريعة تنتهي بسرعة وتترك BGI يبني التكرار في الخلفية، أما الكاملة فتستغرق وقتًا أطول وتمنع الوصول إلى القرص أثناءها، لكنها تغني عن BGI بعدها.

قائمة التحقق

  • بيانات الأقراص المستهدفة منسوخة احتياطيًا أو غير مطلوبة.
  • الأقراص قابلة لـ RAID وغير مُعدّة وليست بحالة Foreign.
  • مستوى RAID مدعوم في طراز PERC لديك.
  • الاسم والحجم وحجم الشريحة وسياسات الذاكرة المؤقتة والتهيئة مضبوطة عن قصد.
  • القرص الجديد بحالة Optimal في Virtual Disk Management، مع متابعة تقدم BGI.
  • أُعيد تشغيل الخادم إذا كانت الأقراص تحتوي على أقسام إقلاع قديمة.

تستطيع Skyline توريد خوادم Dell وHPE وHuawei وإعدادها وصيانتها ضمن عقد صيانة سنوي (AMC). تواصل معنا.

المواضيع

SKYLINE Engineering

@skyline

The engineering team at SKYLINE Industrial Solutions. We publish field-tested guides drawn from real KSA and GCC deployments.

صفحة الكاتب
SKYLINE engineering services

Need this implemented for you?

Reading is free — building it right takes a team. SKYLINE engineers ship Servers & Storage for Aramco vendors, banks, hospitals and government agencies across Saudi Arabia. Talk to us before you start.

Aramco Approved Contractor ISO 9001 · ISO 27001 SAMA CSF aligned NCA ECC ready 247+ KSA clients

Comments

0 total · 0 threads
Be the first to leave a comment.