Intelligent Provisioning (IP) أداة نشر لخادم واحد مدمجة في خوادم ProLiant. تجهّز التخزين، وتثبّت نظام تشغيل مدعومًا من وسائط المورّد الأصلية، وتوفر أدوات صيانة مثل تحديث البرامج الثابتة وإعداد RAID وتنزيل سجل Active Health System. يتبع هذا الدليل أدلة مستخدم HPE Intelligent Provisioning الحالية لخوادم Gen10/Gen10 Plus (IP 3.x) وGen11 (IP 4.x).
قبل أن تبدأ
- وصول إلى الشاشة: شاشة ولوحة مفاتيح محلية، أو وحدة التحكم عن بُعد في iLO.
- وسائط نظام تشغيل أصلية ومرخّصة أو نسخة تحمل علامة HPE. لا تدعم HPE في IP النسخ التجريبية أو صور التثبيت المعدّلة بحزم خدمة مدمجة.
- لتثبيت VMware ESXi على بعض طرازات ProLiant: صورة HPE Custom Image.
- نسخة احتياطية من أي بيانات على أقراص الخادم، فخطوة التثبيت تمسحها.
أي إصدار من Intelligent Provisioning لديك
تعرض صفحة الروابط السريعة لـ HPE Intelligent Provisioning مسارات إصدار منفصلة لكل جيل:
| الخوادم | مسار إصدار IP | متطلب iLO (من أدلة المستخدم) |
|---|---|---|
| ProLiant Gen10 وGen10 Plus | 3.x | IP 3.40 وما بعده يتطلب برنامج iLO 5 الثابت 1.10 أو أحدث |
| ProLiant Gen11 | 4.x | IP 4.00 وما بعده يتطلب برنامج iLO 6 الثابت 1.00 أو أحدث |
| ProLiant Gen12 | 5.x | راجع دليل Gen12 في صفحة الروابط السريعة |
يذكر دليل Gen11 أن منصات ProLiant RL3xx Gen11 ومنصات Gen11 التي تعمل بـ OpenBMC لا تدعم IP. وعلى وحدات HPE Synergy يوفر IP ميزات الصيانة دون تثبيت نظام التشغيل. لمعرفة إصدارك استخدم أيقونة System Information داخل IP.
الخطوة 1 — تشغيل Intelligent Provisioning
هناك طريقتان:
- المفتاح F10 أثناء POST. أقلع الخادم واضغط F10 في شاشة POST. إذا كانت Host Authentication مفعّلة في iLO فأدخل بيانات iLO. يتيح وضع F10 الوصول إلى SR Storage Administrator (SSA)، وبدءًا من IP 4.30 إلى MR Storage Administrator (MRSA)، وتذكر HPE أنه يتضمن خيارات غير متاحة في وضع Always On.
- Always On Intelligent Provisioning (AoIP) من iLO. سجّل الدخول إلى iLO وانقر Lifecycle Management ثم تبويب Intelligent Provisioning ثم Always On. يفتح IP في نافذة متصفح جديدة دون إعادة تشغيل الخادم، ويعمل والخادم مطفأ أو أثناء تشغيل النظام. ولتثبيت نظام في وضع Always On يجب استخراج ملف ISO على خادم FTP.
الخطوة 2 — إكمال معالج First Time Setup
عند أول تشغيل لـ IP يطلب معالج بعض التفضيلات. يمكنك النقر على Skip، لكن إكماله يضبط الشبكة للتحديثات والتثبيت.
- اضبط Interface Language وKeyboard Language وTime Zone وBoot BIOS Mode وتاريخ النظام ووقته وSystem Software Update، ثم انقر Next.
- اقبل اتفاقية ترخيص Intelligent Provisioning وانقر Next.
- اختر هل تريد Automatically optimize your server، وفيم سيُستخدم الخادم، وهل تبقي وظيفة F10 مفعّلة، وهل تُطبّق التحديثات تلقائيًا، ثم انقر Next.
- اختر واجهة الشبكة للتحديثات والتثبيت، واضبط الوكيل (Proxy) عند الحاجة، وDHCP أو العنونة اليدوية، ثم انقر Submit.
بعدها تعرض الشاشة الرئيسية قائمتين: Rapid Setup (تثبيت موجّه لنظام التشغيل) وPerform Maintenance.
الخطوة 3 — تجهيز التخزين
عند تشغيل Rapid Setup يفحص IP وحدة تحكم RAID والأقراص:
- إذا وُجد قرص منطقي فإن IP يعرضه فقط، ولا يمكنك تعديل مصفوفة أو قرص منطقي موجود من هذه الشاشة.
- إذا لم يوجد قرص منطقي ينشئ IP تلقائيًا قرصًا للنظام وقرصًا للبيانات بحسب عدد الأقراص. يمكنك تعديل هذا التخطيط المقترح: انقر أيقونة القلم ثم Create Array، وحدد الأقراص كمصفوفة أو احتياطي، واضبط مستوى RAID والحجم والمسرّع وحجم الشريحة.
- عند وجود أكثر من وحدة تحكم RAID يختار IP الوحدة تلقائيًا.
في وحدات MR لا يمكن استخدام الأقراص بحالة JBOD في RAID. حوّلها أولًا: اضغط F9 ثم System Configuration > MR Controller > Main Menu > Configuration Management > Make Unconfigured Good، وحدد الأقراص وأكّد.
للتحكم الكامل في المصفوفات استخدم Perform Maintenance > SR Storage Administrator (لوحدات Smart Array/SR) أو MR Storage Administrator (لوحدات MR). راجع إنشاء مصفوفة عبر SSA وRAID على وحدات MR في Gen11.
الخطوة 4 — تثبيت النظام عبر Rapid Setup
- من الشاشة الرئيسية اختر Rapid Setup، واضبط الوكيل أو تجاوزه.
- اختر مصدر التثبيت (الجدول أدناه) وأدخل بيانات الاتصال.
- اضبط إعدادات النظام (في Windows: الإصدار واسم الجهاز وغيرهما).
- راجع تخطيط وحدة التحكم أو غيّره (الخطوة 3)، ثم اختر قرص النظام. أبقِ Use Recommended Partition محددًا للتقسيم التلقائي، أو ألغِ تحديده لتقسيم الأقراص بنفسك.
- يمكنك تفعيل تحديث البرامج الثابتة وتحديد المكونات المطلوبة.
- راجع الملخص وانقر Accept Configure.
تحذير: تذكر HPE أن المتابعة بعد شاشة المراجعة تعيد الأقراص إلى حالة التثبيت الجديد وتثبت النظام المحدد، فتُمسح أي بيانات موجودة على الخادم. خذ نسخة احتياطية أولًا، وافصل أو ألغِ إتاحة أي تخزين لا تريد المساس به.
| مصدر التثبيت | ملاحظات من أدلة HPE |
|---|---|
| File on a USB drive | غير مدعوم في وضع Always On. لـ RHEL وSLES استخرج ملف ISO على قرص USB أولًا. |
| DVD-ROM Media | قرص DVD فعلي. |
| SMB/CIFS (Windows Share) | اسم الخادم أو عنوانه واسم المشاركة والمستخدم وكلمة المرور. اسم الخادم يحتاج إدخال DNS. |
| An anonymous FTP server | وصول مجهول فقط، دون وكيل، ودون مسافات أو علامات ترقيم في مسار المجلد. استخرج ملف ISO على الخادم. |
| Install from Internet | ينزّل ملفات المصدر من رابط على الإنترنت. |
| Virtual media | مذكور في دليل Gen11 (4.x)، ومدعوم في وضع Always On فقط. |
تذكر HPE أن التثبيت اليدوي غير مدعوم في IP، وأن الوسائط وطرق التثبيت المدعومة لكل نظام مذكورة في ملاحظات إصدار IP.
أدوات الصيانة
من Perform Maintenance تذكر أدلة المستخدم ما يلي:
- Firmware Update — يعرض التحديثات الموجودة في أحدث خط أساس SPP ويمكنه أيضًا إرجاع المكونات إلى إصدارات أقدم. يجب أن يكون المنفذ 443 مفتوحًا، ويطلب الدليل إنشاء رمز (token) من خدمة HPE للاستحقاق. للتحديث الكامل راجع التحديث عبر SPP.
- Intelligent Provisioning Preferences وDeployment Settings (حفظ إعداد وتطبيقه على خادم آخر) وBIOS Configuration (RBSU) وiLO Configuration.
- تنزيل سجل Active Health System.
- Intelligent Storage وSR Storage Administrator وMR Storage Administrator.
- Hardware Validation Tool — اختبار النظام وتصدير النتائج.
- One-button secure erase وSystem Erase and Reset — لإخراج الخادم من الخدمة.
تحذير: تكتب System Erase and Reset فوق كل قرص أو وحدة تخزين داخلية أو خارجية يصل إليها الخادم، بما فيها SAN وiSCSI وNVMe. وتذكر HPE أن الإصدارات IP 3.89 أو أقدم (Gen10/Gen10 Plus) و4.32 أو أقدم (Gen11) لا تعرض أي نافذة تحذير. خذ نسخة احتياطية أولًا وافصل التخزين الخارجي أو أزله من التقسيم (zoning) قبل استخدامها.
استكشاف الأخطاء
- خيار F10 لا يظهر: قد يكون معطّلًا. اضغط F9 واذهب إلى System Configuration > BIOS/Platform Configuration (RBSU) > Server Security > Intelligent Provisioning (F10 Prompt) واختر Enabled ثم احفظ وأعد التشغيل.
- الضغط على F10 لا يحمّل IP: تذكر HPE سببين: ملفات IP تالفة (أعد تثبيت IP من ملف ISO باستخدام USB Key Utility)، أو أن iLO يعمل في وضع FIPS.
- فشل التثبيت عبر الشبكة: لا يعمل IP في الإعدادات متعددة الاتصال (multihomed)، أي الموصولة بشبكتين أو أكثر أو التي لها أكثر من عنوان IP.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن التثبيت من ملف ISO معدّل عبر Intelligent Provisioning؟
لا. تدعم HPE فقط وسائط المورّد الأصلية المرخّصة أو النسخ التي تحمل علامة HPE، وقد يفشل التثبيت من وسائط معدّلة.
هل أحتاج إلى إعادة التشغيل لاستخدام Intelligent Provisioning؟
ليس في وضع Always On الذي يُفتح من Lifecycle Management في iLO. أما وضع F10 فيحتاج إلى إعادة تشغيل.
قائمة التحقق
- إصدار IP يطابق الجيل (3.x لـ Gen10/Gen10 Plus، و4.x لـ Gen11).
- اكتمل First Time Setup وتعمل الشبكة للتحديثات.
- تمت مراجعة تخطيط RAID، وتحويل أقراص MR إلى Unconfigured Good عند الحاجة.
- أُخذت نسخة احتياطية قبل Accept Configure.
- مصدر التثبيت متاح وبالصيغة المدعومة.
- حُدّثت البرامج الثابتة إلى SPP الحالي بعد التثبيت.
تستطيع Skyline توريد خوادم Dell وHPE وHuawei وإعدادها وصيانتها ضمن عقد صيانة سنوي (AMC). تواصل معنا.
Comments
0 total · 0 threads